6 раз "да!", хотя обращение и в женском роде - в канадском английском, кстати, сейчас часто говрят she , если речь идёт не о конкретном человеке, а о категории (инспектор, клиент, и т.п.) Но дело не в этом. Сейчас мне кажется. что я всю жизнь это знал, но чтобы оно стало частью меня, потребовались годы. И хорошо, если всё прижилось, или хотя бы бОльшая часть...
no subject
Date: 2012-01-29 05:11 pm (UTC)Сейчас мне кажется. что я всю жизнь это знал, но чтобы оно стало частью меня, потребовались годы. И хорошо, если всё прижилось, или хотя бы бОльшая часть...