Вот это то, о чем я говорила. Это дневничковая запись. Хайку ценны не дневничковостью, прямым прочтением, а возможностью прочтения 2, реже и 3 смысла.
Если Вы немного почитаете об истории жанра, истории Японии, поймете, что очень большой составляющий компонент и большое влияние на формирование жанра оказала дзенская философия. Отсюда и стремление сказать гораздо больше, чем просто донести прямую информацию.
Скажу, что так думать и видеть не у всех получается (что поделать!), но стремиться никогда не поздно. :)